{"id":604,"date":"2010-02-19T10:33:42","date_gmt":"2010-02-19T09:33:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brunodevauchelle.com\/blog\/?p=604"},"modified":"2010-02-19T10:33:42","modified_gmt":"2010-02-19T09:33:42","slug":"entre-lire-et-produire-transmettre-ou-faire-echo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brunodevauchelle.org\/?p=604","title":{"rendered":"Lire, produire, transmettre ou faire \u00e9cho"},"content":{"rendered":"<div id=\"_mcePaste\">Parmi les lectures des derniers jours, celle des \u00e9crits d&rsquo;Andr\u00e9 Gunthert (http:\/\/www.arhv.lhivic.org\/ puis http:\/\/andre.gunthert.fr\/) m&rsquo;a amen\u00e9 \u00e0 une r\u00e9flexion sur le mot transmettre et au-del\u00e0 sur l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;approche socio-historique de la place de l&rsquo;image dans la soci\u00e9t\u00e9. A partir de ce premier texte (http:\/\/www.internetactu.net\/2010\/02\/03\/andre-gunthert-internet-est-une-revolution-de-la-consultation-plus-que-de-la-production\/) sur la r\u00e9volution de la consultation, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 \u00e0 la question pos\u00e9e par la pratique courante du \u00ab\u00a0forwarding\u00a0\u00bb ou encore de la \u00ab\u00a0transmission de liens\u00a0\u00bb. Il y a bien longtemps que la (ex) liste de diffusion \u00e9ponyme de ce blog avait \u00e9t\u00e9 l&rsquo;occasion d&rsquo;\u00e9voquer le fait que peu de gens produisent par rapport au nombre de ceux qui regardent. J&rsquo;avais \u00e9t\u00e9 alert\u00e9 par une remarque de J.E. Gadenne, qui avait \u00e9voqu\u00e9 ceux qui regardent mais ne disent rien parce qu&rsquo;ils ne sentent pas de dire quelque chose alors qu&rsquo;ils le souhaiteraient. Nous n&rsquo;avions cependant pas explicitement \u00e9voqu\u00e9 cette pratique qui consiste \u00e0 \u00ab\u00a0faire \u00e9cho\u00a0\u00bb. Il nous faudrait donc consid\u00e9rer la typologie suivante des acteurs du web : les producteurs, les faisant \u00e9chos, les lecteurs actifs, les lecteurs passifs. Bien \u00e9videmment imparfaite cette typologie introduit donc cette id\u00e9e du \u00ab\u00a0faisant \u00e9cho\u00a0\u00bb de ce qu&rsquo;il trouve.<\/div>\n<div>Or une observation r\u00e9guli\u00e8re de facebook m&rsquo;am\u00e8ne \u00e0 constater que cette cat\u00e9gorie est beaucoup plus importante que je ne le pensais et surtout que cette pratique doit \u00eatre analys\u00e9e en tant que telle, comme porteuse d&rsquo;une dimension sociale significative. Mais il faut aussi consid\u00e9rer qu&rsquo;\u00e0 ce \u00ab\u00a0faire \u00e9cho\u00a0\u00bb s&rsquo;associent les trois autres types d&rsquo;activit\u00e9s dont une, la production, prend un aspect tout \u00e0 fait nouveau que je n&rsquo;avais pas clairement identifi\u00e9e avant de lire des travaux de A Gunthert (http:\/\/culturevisuelle.org\/totem\/), en particulier ceux publi\u00e9s en ligne sur le site de la revue des \u00e9tudes Photographiques (http:\/\/etudesphotographiques.revues.org\/index550.html) comme ce texte sur l&rsquo;histoire de la photographie de famille.<\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>Premi\u00e8re pratique significative donc \u00ab\u00a0le faire \u00e9cho\u00a0\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>Listes de diffusions, sites sp\u00e9cialis\u00e9s, comme le caf\u00e9 p\u00e9dagogique par exemple, sont des lieux sp\u00e9cifiques du \u00ab\u00a0faire \u00e9cho\u00a0\u00bb. Facebook et encore plus twitter sont des lieux du faire \u00e9cho. Autrement dit l&rsquo;une de nos activit\u00e9s importantes en ligne consiste \u00e0 \u00ab\u00a0re-transmettre\u00a0\u00bb ce que l&rsquo;on vient de percevoir. Parfois cette re-transmission est enrichie, un peu \u00e0 la mani\u00e8re des DJ qui re-mixent des musiques ant\u00e9rieures pour les re-transmettre. Parfois elle prend une forme surprenante, comme dans le cas du \u00ab\u00a0plagiat\u00a0\u00bb si d\u00e9cri\u00e9 dans le monde scolaire et universitaire. Or nombre de jeunes (et d&rsquo;adultes) ne pensent pas forc\u00e9ment \u00e0 mal; pourquoi ne pas re-transmettre plut\u00f4t que de faire croire que l&rsquo;on cr\u00e9e&#8230; ? Car le mythe de la production \u00ab\u00a0nouvelle\u00a0\u00bb est forte et inscrite dans le g\u00e8ne de la forme scolaire qui fait que l&rsquo;\u00e9l\u00e8ve, sous la forme de la copie manuscrite doit proposer un produit \u00ab\u00a0original\u00a0\u00bb (ne signifiant pas nouveau, mais pourtant souvent assimil\u00e9). Or cette id\u00e9e de la \u00ab\u00a0production nouvelle\u00a0\u00bb peut faire peur et freiner celui qui se dit, tout est \u00ab\u00a0d\u00e9j\u00e0 l\u00e0\u00a0\u00bb. Le \u00ab\u00a0faire \u00e9cho\u00a0\u00bb s&rsquo;appuie aussi sur la notion de communaut\u00e9. Si je fais \u00e9cho, c&rsquo;est pour faire vivre le collectif, la communaut\u00e9 de pratique auquel je transmets le \u00ab\u00a0lien\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>Deuxi\u00e8me pratique significative la m\u00e9moire partag\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>Le d\u00e9veloppement de la photographie num\u00e9rique a rendu possible de nouvelles pratiques ordinaires. La popularisation de la technique photographique (de la prise de vue \u00e0 la retouche et \u00e0 la diffusion) a progressivement d\u00e9professionnalis\u00e9 l&rsquo;objet au d\u00e9but de 20\u00e8 si\u00e8cle et, avec le num\u00e9rique, modifi\u00e9 la relation \u00e0 la trace, \u00e0 la m\u00e9moire. L&rsquo;attachement \u00e0 l&rsquo;objet papier sagement rang\u00e9 dans des tiroirs familiaux a c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 des galeries de photos en ligne ou en local que l&rsquo;on g\u00e8re au gr\u00e9 des besoins du \u00ab\u00a0faire \u00e9cho\u00a0\u00bb. Le poids du \u00ab\u00a0faire m\u00e9moire\u00a0\u00bb est moins pesant du fait du sentiment \u00ab\u00a0d&rsquo;immortalit\u00e9\u00a0\u00bb de la photo num\u00e9rique d&rsquo;une part et surtout de l&rsquo;accessibilit\u00e9 du produit. Le co\u00fbt d&rsquo;achat et le co\u00fbt d&rsquo;usage de la photo num\u00e9rique (et aussi de la vid\u00e9o) se r\u00e9duit d\u00e8s lors que l&rsquo;on n&rsquo;envisage pas une \u00ab\u00a0distribution\u00a0\u00bb lourde. Faire une photo n&rsquo;engage plus le devenir du produit d\u00e8s sa conception comme au XIXe si\u00e8cle et jusqu&rsquo;au milieu des ann\u00e9es 1960 1980. D\u00e8s lors on va se constituer une \u00ab\u00a0banque\u00a0\u00bb de photos que l&rsquo;on va ensuite g\u00e9rer comme une m\u00e9moire. Autrement dit produire de l&rsquo;image n&rsquo;est pas un acte de production qui engage de la m\u00eame mani\u00e8re que produire du texte (sauf \u00e0 en faire \u00e9cho&#8230;)<\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>Troisi\u00e8me pratique significative le t\u00e9moignage de soi pour soi.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>La multiplication des photographies (et des vid\u00e9os) du quotidien, amplifi\u00e9e par la polyvalence de l&rsquo;objet de proximit\u00e9, d&rsquo;intimit\u00e9, que constitue le t\u00e9l\u00e9phone portable, invite au t\u00e9moignage. Si les m\u00e9dias se font souvent les porte-parole de cette pratique lors d&rsquo;\u00e9meutes (cf. l&rsquo;histoire du quartier du Pigeonnier \u00e0 Amiens), c&rsquo;est parce qu&rsquo;ils cherchent le t\u00e9moignage des faits. Mais la partie invisible, le t\u00e9moignage de soi, est de plus en plus pr\u00e9sente. Je t\u00e9moigne \u00e0 moi m\u00eame. La d\u00e9mocratisation de la photo depuis les \u00ab\u00a0Polaro\u00efds\u00a0\u00bb et autres \u00ab\u00a0Instamatics\u00a0\u00bb de notre enfance jusqu&rsquo;aux appareils photo num\u00e9riques ont rendu de plus en plus \u00e9vidente cette production. Longtemps invisible au grand public, r\u00e9serv\u00e9e au cercle familial, cette production devient de plus en plus ouverte aux autres. Mais elle est surtout ouverte \u00e0 soi, quitte ensuite \u00e0 \u00ab\u00a0faire \u00e9cho\u00a0\u00bb. Autrement dit c&rsquo;est la m\u00e9moire pour soi qui s&rsquo;externalise par le clich\u00e9. Mais la nature de ce t\u00e9moignage n&rsquo;est pas du tout la m\u00eame que celle port\u00e9e par l&rsquo;\u00e9crit, comme si dans l&rsquo;image le langage \u00e9tait absent en amont de l&rsquo;image alors que dans le texte il le pr\u00e9c\u00e8de forc\u00e9ment. Faire de photos et les mettre en ligne n&rsquo;est peut-\u00eatre pas un acte de langage, contrairement \u00e0 ces textes lus sur les blogs. C&rsquo;est donc un acte de m\u00e9moire (garder trace) et de t\u00e9moignage (copier ce que je vois), mais pas un acte de production \u00ab\u00a0nouvelle\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0originale\u00a0\u00bb et donc faire une photo n&rsquo;engage pas son auteur au del\u00e0 de son acte. Et pourtant il arrive que parfois l&rsquo;effet de l&rsquo;image priv\u00e9e d\u00e9passe l&rsquo;ambition initiale d\u00e8s lors qu&rsquo;il en est \u00ab\u00a0fait \u00e9cho\u00a0\u00bb.<\/div>\n<div>\n<ul>\n<li>Quatri\u00e8me pratique significative la mise en sc\u00e8ne de soi pour les autres, mais quels autres ?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div>Parce que tenir une galerie de photos en ligne, faire \u00e9cho de documents existants, produire des textes, est un signe identitaire, il faut donc l&rsquo;analyse comme une mise en sc\u00e8ne de soi pour les autres, autrement nomm\u00e9 (mais souvent mal) une identit\u00e9 num\u00e9rique. La nature des outils choisis pour s&rsquo;exprimer (photo, vid\u00e9o, texte etc&#8230;) impliquent plus ou moins celui qui s&rsquo;exprime. On peut hi\u00e9rarchiser la force identitaire au travail de conception. R\u00e9diger un texte comme celui que vous lisez ici est forc\u00e9ment un acte lourd. Prendre la photo de mon bureau avec mon t\u00e9l\u00e9phone portable et la mettre en ligne est un acte l\u00e9ger. En termes d&rsquo;implication, ces actes sont plus ou moins signifiants. Mais en termes de contenus ils peuvent ne pas l&rsquo;\u00eatre et on peut m\u00eame dire que l&rsquo;importance de sens peut parfois se trouver \u00e0 l&rsquo;envers dans un univers o\u00f9 le sens doit \u00eatre per\u00e7u \u00ab\u00a0imm\u00e9diatement\u00a0\u00bb et sans effort. Ainsi faire une photo n&rsquo;engage pas, alors que la photo elle-m\u00eame, une fois diffus\u00e9e peut fortement engager le message qu&rsquo;elle porte. Le langage de l&rsquo;image prend son ampleur apr\u00e8s la photo, le langage du texte est ant\u00e9rieur au texte. D\u00e8s lors que je mets en ligne un texte, le lecteur remonte \u00e0 la source. D\u00e8s que je mets une image en ligne, le lecteur produit la source. Ainsi la lecture de l&rsquo;image (parce que l&rsquo;image est beaucoup plus polys\u00e9mique que le texte) donne au \u00ab\u00a0lecteur\u00a0\u00bb une puissance incroyable sur l&rsquo;auteur de l&rsquo;image. D\u00e8s lors que la photo a \u00e9t\u00e9 prise dans le flux et pas dans la mise en sc\u00e8ne, alors l&rsquo;auteur perd de sa force, voire m\u00eame se met en danger. L&rsquo;oral m\u00e9diatis\u00e9 (enregistr\u00e9, ou non &#8211; cf. les propos publics d&rsquo;un pr\u00e9sident) a parfois le m\u00eame cadre que la photo num\u00e9rique, mais l\u00e0 il faut un t\u00e9moin. Avec la photo, je suis le t\u00e9moin de moi m\u00eame, et je laisse lire, au travers d&rsquo;elle, moi m\u00eame sans avoir aucune possibilit\u00e9 d&rsquo;en ma\u00eetriser le sens. Si on ajoute \u00e0 cela les possibilit\u00e9s de retouche, dont Andr\u00e9 Gunthert nous rappelle qu&rsquo;elle a exist\u00e9 de tout temps et fait partie de la \u00ab\u00a0forme photographique\u00a0\u00bb originelle, alors le sens peut se trouver totalement remis en cause par les \u00ab\u00a0faisant \u00e9cho\u00a0\u00bb et ainsi trahir l&rsquo;auteur.<\/div>\n<div>Le num\u00e9rique, en associant la possibilit\u00e9 de produire et de (re) diffuser en m\u00eame temps, invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir aux actes nouveaux qu&rsquo;il g\u00e9n\u00e8re dans nos soci\u00e9t\u00e9s. T\u00e9moignages d&rsquo;une culture en mouvement, ces pratiques doivent bien \u00e9videmment questionner l&rsquo;\u00e9cole qui ne peut continuer de vivre dans la grande c\u00e9cit\u00e9 dont elle fait preuve \u00e0 propos de l&rsquo;image en g\u00e9n\u00e9ral, de l&rsquo;audiovisuel et des cultures num\u00e9riques \u00e9mergentes, pour s&rsquo;en tenir aux ma\u00eetrises techniques, pr\u00e9sumant qu&rsquo;entre technique prescrite et pratiques sociales il y a transfert automatique. Malgr\u00e9 les nombreux travaux du CLEMI, de l&rsquo;INJEPP et autres structures qui oeuvrent dans le domaine, il semble que le syst\u00e8me scolaire ait de plus en plus besoin de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 sa position dans la soci\u00e9t\u00e9. L&rsquo;exemple de l&rsquo;\u00e9volution des pratiques sociales et culturelles autour de la photographie en est une des belles illustrations<\/div>\n<div>A suivre et \u00e0 d\u00e9battre<\/div>\n<div>BD<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parmi les lectures des derniers jours, celle des \u00e9crits d&rsquo;Andr\u00e9 Gunthert (http:\/\/www.arhv.lhivic.org\/ puis http:\/\/andre.gunthert.fr\/) m&rsquo;a amen\u00e9 \u00e0 une r\u00e9flexion sur le mot transmettre et au-del\u00e0 sur l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de l&rsquo;approche socio-historique de la place de l&rsquo;image dans la soci\u00e9t\u00e9. A partir de ce premier texte (http:\/\/www.internetactu.net\/2010\/02\/03\/andre-gunthert-internet-est-une-revolution-de-la-consultation-plus-que-de-la-production\/) sur la r\u00e9volution de la consultation, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 \u00e0 &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/brunodevauchelle.org\/?p=604\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"amp_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5,9,24],"tags":[157,853,1106,1110,1394,1396,1449,1501,1603,1744],"class_list":["post-604","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education-et-formation","category-general","category-tice","tag-photo-numerique","tag-faire-echo","tag-lecteur","tag-lectures","tag-photo","tag-photographie","tag-production","tag-re-transmettre","tag-scolaire","tag-transmettre"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brunodevauchelle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brunodevauchelle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brunodevauchelle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brunodevauchelle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brunodevauchelle.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/brunodevauchelle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/604\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brunodevauchelle.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brunodevauchelle.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brunodevauchelle.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}